27 Детских книг про школу на английском

Back to school books

When summertime ends
and the weather turns cool,
most little bears 
are ready for school.

детские книги про школу на английском

Я никак не могла обойти школьную тему в своих занятиях — уж очень она актуальна нам сейчас. Ну, а книжки у нас составляют основу наших занятий, поэтому мы без них никуда. 

И в этот раз я начала планировать занятия, отталкиваясь от книг. Те книги, что у нас есть дома, мы уже многократно читали и хотелось найти чего-нибудь новенького. Поэтому я пересмотрела то, что смогла найти на просторах интернета в поисках книг по теме, и делюсь с вами своим выбором потрясающих изданий о школьной жизни. 

Книги про школу очень интересны тем, что там очень много живой лексики о детской жизни в школе и дома и на детской площадке во время переменки. Например, из них вы узнаете, как сказать «стройтесь парами» и еще много интересных фраз.

Большинство книг для ребят постарше — лет 5-8, так как именно в этом возрасте актуальна эта тема, но есть и несколько книжечек для ребят помладше. Они будут интересны, если ребенок активно интересуется подготовкой к школе или у него есть старший брат или сестра школьного возраста. 

Каждая из книг чем-то мне приглянулась. Сделать очень подробный обзор на такое количество книг сложно, но хотя бы пару фраз о каждой скажу — они действительно этого заслуживают. 

Все книги со ссылками на электронный формат, «кликайте» по названию, чтобы просмотреть ее или скачать себе на компьютер и при желании распечатать. 

Книги для малышей 3-5 лет:

  1. «A Bug, A Bear, And A Boy Go To School» by David McPhall. Книжка про друзей, которые пошли в школу и описание того, что они там делали. История коротенькая, незамысловатая, картинки большие и красивые, текста немного. Взрослым ребятам покажется скучноватой, а вот малышам — в самый раз. Очень много полезной лексики в простых, коротких предложениях.
  2.  «Barney And Baby Bop Go To School» by Mark S.Bernthal. Книжка о персонаже популярной детской телепередачи про дракончика Барни и те, кто с ним знаком, обрадуются этой встрече. Книжка не совсем для начального уровня, но большие фото-картинки, 1-2 фразы на странице под картинкой делают ее достаточно легкой для восприятия. Много фраз по теме жизни в начальной школе, что в нашей действительности — старшие группы детского сада. 
  3.  «First Day of School» by Kim Jackson. Простая история про мышку Синди и ее первый школьный день, который сложился отлично благодаря новой дружбе. Хорошие иллюстрации на каждой странице, короткие и  простые, но очень полезные фразы. 
  4.  «I Love School» by Hans Wilhelm. История о щенке и его посещении школы. Простые фразы, большие и красивые иллюстрации. Эмоции, которые переживает щенок, помогут ребятам справиться и со своими переживаниями. 
  5.  My First Day At Preschool (First Experiences). Мини энциклопедия для младшего возраста. Одна из лучших книг для малышей по теме, которая мне попадалась. Яркая, красочная с калейдоскопом картинок, текст разными шрифтами, куча отличной лексики. Такие нужно распечатывать, обклеивать пленкой и почаще к ним возвращаться. 
  6.  «Pete The Cat — Rocking In My School Shoes» by Eric Litwin. Никогда не унывающий кот Пит. Красочная книга, музыкальная история, полезная лексика. Дети очень любят Пита, так что поищите еще на YouTube ролики с книгами этой серии.
  7.  «Spot Goes To School» by Eric Hill. Тоже известный персонаж — щенок Спот, которого нужно еще поискать. Книжку лучше бы иметь в оригинале, так как у нее открывающиеся окошки. Подойдет для самого начального уровня и маленьких полиглотиков.
  8.  «The Frst Day Of School» by Jen McVeity. Еще одна история про первый школьный день маленькой девочки. И день этот, ну совсем сначала не складывался — все шло не так, но хорошо закончилось. Как говорят, All well that ends well. Вот так и в этой истории.

Книги для деток 4-6 лет:

  1. «Pepa Pig And The Busy Day At School». Пеппу, наверное, знают все:) Картинки конечно — не произведения искусства, но лексика, как всегда, на высоте. Обожаю и мультики и книги этой серии за прекрасный язык.  
  2. «David Goes To School» by David Shannon. История о школьном дне озорного мальчишки во фразах учителя. Текста мало, но забавный. Картинки своеобразные, точно не для нежной психической организации, но закаленные товарищи будут хохотать над иллюстрациями. А если прочитать с выражением, будут просить еще и еще. Ну, а мамам очень пригодятся почти все фразы, например: «Мне все равно, кто первый начал!» 🙂
  3. «Franklin Goes To School» by Paulette Bourgeois. Рассказ об уже полюбившемся персонаже — черепашонке Франклине. Как всегда интересно, с моралью и отличной лексикой. Некоторые страницы хочется распечатать и повесить на стенку. Сразу извиняюсь за качество документа (страницы разного размера), но лучшего варианта не нашла. 
  4. «Froggy Goes To School» by Jonathan London. Еще одна забавная история про лягушонка Фрогги (возможно, он вам тоже уже знаком), которая очень любима детками. Лягушонок при помощи песенки научил весь класс и директора школы плавать! Иллюстрации хорошие, интересный сюжет, и лексика просто напичкана полезностями!
  5. «How Do Dinosaurs Go To School?» by Jane Yolen. Рифмованная книжка из серии про динозавриков (читай деток). Книжка построена на противопоставлении — сначала спрашивается, плохо ли они ведут себя в школе, и подробно описываются все хулиганства. А потом говорится, что, мол, нет, они вовсе не так себя ведут, а все хорошо делают. И опять же перечисляется, все правильные и хорошие дела. В общем читать, пока наизусть не запомните:)
  6. «If You Take A Mouse To School» by Laura Numeroff. Известный мышонок, которому палец в рот не клади 🙂 На каждой странице — забавные картинки и немного текста. История легкая, динамичная, с юмором и сплошная лексика на лексике. 
  7. «Going To School» из серии Usborne First Experiences.Такие книги я называю энциклопедиями. В ней нет какого-то захватывающего сюжета, но зато это просто кладезь в плане пополнения словарного запаса по теме. Сложные картинки на каждой странице и по 1-2 строчки текста над и под иллюстрациями. 
  8. «The Night Before First Grade» by Natasha Wing. Очень увлекательная история с неожиданным финалом. Возможно, немного длинновата для этого возраста, но рифмованный текст добавляет чтению мелодичности и легкости, так что рекомендую попробовать. Лексика очень богатая, иллюстрации хорошие. Упоминается игра «20 questions».
  9. «This Is The Way We Go To School. A book about children around the world.» by Edith Bear. Это просто шедевр! Читать всем! И этому возрасту, и тем, кто старше. Как дети в разных странах добираются до школы, мы насчитали больше 20 способов. В конце книги — карта и перечисление стран, про которые рассказывается в книге. Очень красивые иллюстрации.
  10. «Morris Goes To School» by B.Wiseman.  Классная история про лося, который не мог найти нужный магазин, чтобы купить конфет, а потом не мог сосчитать, сколько ему нужно заплатить. Ну, добрые люди и подсказали, что ему нужно в школу. И вот, о его приключениях и идет рассказ в этой книге. Интересный сюжет, хороший текст и иллюстрации мне понравились. А еще много лексики, с юмором, мотивация учиться показана наглядно. В общем, тоже must read! 🙂 Если покажется длинноватой — отложите на время, но обязательно к ней вернитесь в будущем.

Книги для ребят 6-8 лет:

  1. «Amanda’s First Day Of School» от a Little Golden Book. Книга о медвежонке, которая сначала с нетерпением ждала первого школьного дня, а потом испугалась и захотела домой. О том, как потом она подружилась с другой девочкой и полюбила школу.  Книжка несложная по лексике, но история длинная, поэтому отнесла в эту категорию. Мне понравились описания разных видов деятельности и упоминания игр (Follow the leader, например) — просто готовый сценарий занятия. 
  2. «Back To School? Cool!» by Suzy Spafford. История о второкласснице Сюзи (уточке), ее школьной жизни, друзьях-одноклассниках и новой подруге — необыкновенной дикобразихе Пенелопе, у которой очень много оригинальных идей. Книжка тоже несложная, но длинная. Если сложно прочитать ее за раз, разбивайте, там есть мини главы. В книге упоминается игра, которую мы очень любим «Bubble bum, bubble gum in a dish», только в книжке это «скакательная» игра через скакалку, а мы играем в нее немного иначе. Лексика шикарная, иллюстрации замечательные, читать обязательно!
  3. «Berenstain Bears Go To School» by Stan & Jan Berenstain.Уже знакомые многим персонажи медвежьего семейства Беренстейнов. Отличная история, замечательная лексика, книга несложная. История, опять же, длинная. После прочтения можно показать мультик (найдете без труда на YouTube). Мультфильм не по книге, но, как говорится, по теме и очень понравится деткам. Очень здорово оформлены странички, где перечисляется, что именно сестричка делала в свой первый школьный день. На каждую деятельность — отдельная картинка, чтобы проиллюстрировать незнакомые понятия.
  4. «How Rocket Learned To Read» by Tad Hills. Очень интересная история о беспечном щенке, который только и хотел, что резвиться и отдыхать, и о маленькой птичке, которая оказалась гениальным учителем и заинтересовала его учебой. В итоге она научила его читать. Текст несложный, если бы рассказ был покороче, отнесла его в предыдущую рубрику. Очень много интересной и полезной лексики.
  5. «Sophie’s Squash Go To School» by Pat Zietlow. Книжка не простая, не столько с точки зрения языка, сколько потому что она очень глубокая, я бы даже сказала философская. В ней девочка размышляет о дружбе. Чтобы понять книгу, уровень владения английским у ребенка должен быть уже достаточно уверенным. 
  6. «Vera’s First Day Of School» by Vera Rosenberry. Довольно длинная история, но несложный текст. Про приключения маленькой девочки в первый школьный день. Казалось бы, ничего особенного, но вот какое-то теплое ощущение от прочтения этой книги осталось. Лексики тоже очень много интересной. 
  7. «The First Day of School» by Patricia Relf. История о первом школьном дне  девочки, который тоже не задался с самого начала, а в концу дня все отлично сложилось и все были счастливы. Текста много, иллюстрации хорошие. Упоминается игра «Simon says«.
  8. «Sam And Gram And The First Day Of School» by Dianne Blomberg. Книга для очень уверенных полиглотиков. Текста  много, и он уже немного сложнее. Очень подробно описывается школьный день. Также много хорошей и полезной лексики, приятные иллюстрации. В конце книги вопросы для обсуждения (things to talk about) и идеи, что можно поделать до учебы, чтобы адаптация к школе прошла как можно легче (things to do). 
  9. «Pooh’s First Day Of School» by Kathleen W. Zoehfeld — история про Винни Пуха и друзей. Знакомые персонажи, интересная история, интересная лексика. Здорово, что показано, что все детки разные и по разному реагируют на одни и те же события. 

 

Фух, кажется всё! 🙂

Большинство из этих книг можно найти на ютубе и послушать, как их читают носители, если у вас есть сомнения в произношении. Если каких-то не найдете — напишите, я начитаю и добавлю их в статью.

Жду ваших комментариев и впечатлений от прочитанных книг!

И очень надеюсь, что поделитесь в социальных сетях с друзьями (ниже есть кнопочки для этого) — вам не сложно, а для развития проекта это очень важно.

 

А если вам захочется продолжить занятия по осенней теме и познакомиться подробнее с явлениями природы и погоды, такими яркими персонажами как белочка, гусеничка и огородное чучело, сделать поделки из листьев и не только, вы можете сделать это с комплектом тематических материалов Autumn Gifts.

осенние тематические занятия на английском для детей