Как можно обыграть тему Пасха с детьми на английском языке?
Cartoon — Мультфильм
Для начала можно посмотреть мультфильм о том, как свинка Пеппа с друзьями играют в традиционную на западе детскую пасхальную игру «Egg hunt» — «Поиск яиц».
Egg Hunt Game — Игра «Охота за яйцами»
Для этой игры нужно подготовить яйца (это могут быть настоящие вареные украшенные яйца, шоколадные яйца или самодельные яйца, например небольшие вырезанные из бумаги или картона и раскрашенные).Традиционно яйца прячутся в саду и детки их ищут и складывают в корзинку. Такую игру легко устроить дома со своими детками.
Easter Song — Песенка о Пасхе
Можно послушать песенку на английском языке о Пасхе сопровождаемую презентацией с субтитрами, что очень удобно — все сразу понятно, а если какое-то слово не знаете, его можно подсмотреть в словаре.
Словарик по теме Пасха:
Easter -Пасха
Egg – яйцо, eggs — яйца
Basket (of eggs) – корзинка (с яйцами)
Easter Bunny – пасхальный зайчик или кролик
Egg hunt – поиск яиц
To hide — прятать
Hidden — спрятанные
To look for — искать
To find — находить
Spring — весна
Church — церковь
Jesus — Иисус
Resurrection — Воскресение
I like my Easter holiday! – Я люблю мой праздник Пасхи!
Для любителей порисовать я нашла симпатичную раскраску:
Раскраска по теме Пасха
Кликните по заголовку, чтобы распечатать раскраску.
Let’s color this nice Easter egg, let’s make it beautiful!
Чтобы узнать или вспомнить цвета на английском языке, посмотрите еще одно видео:
Слова и фразы из видео:
Surprise eggs — яйца с секретиком (сюрпризом)
What’s inside the red egg? — Что внутри красного яйца?
Red egg — красное яйцо
fire fighter — пожарник
Fire catches — don’t play with matches! — Огонь цеплючий — не играй со спичками!
yellow egg — желтое яйцо
banana — банан
blue egg — синее яйцо
robot — робот
pink egg — розовое яйцо
kangaroo — кенгуру
to hop — скакать
orange egg — оранжевое яйцо
teddy bear — плюшевый мишка
I’m an orange teddy bear — hug me if you care! Я плюшевый мишка — обними меня если любишь!
purple egg — фиолетовое яйцо
donkey — ослик
square — квадрат
circle -круг
green — зеленый
monster — монстр
Action Song — Песенка с движениями
А теперь нужно срочно подвигаться! Включаем песенку и двигаемся как зайчики:
Маскa пасхального зайчика
Дополнительно, можно распечатать маску пасхального зайчика, разукрасить ее, приделать ей резиночки по бокам (я прямо степплером это делаю) и нарядиться для пущего веселья! >> распечатать >> Маска зайчика
Слова и фразы для этой песенки:
In this song we gonna do all the things the bunnies do В этой песне мы будем делать все, что делают зайчики.
Let’s start with hopping. Давайте начнем с прыжков.
This is the way the bunny hops on Easter day! Вот так зайчики прыгают в день праздника Пасхи!
What else do bunnies do? Что еще делают зайчики?
Yes — they wiggle their noses! Они крутят носиками!
This is the way he wiggles his nose on Easter day! Вот как он крутит носиком на Пасху!
Now, all bunnies have long ears. Так, у всех зайчат длинные уши.
Let’s flop them around! Давайте ими похлопаем!
This is the way he flops his ears on Easter day! Вот так он хлопает ушками на Пасху!
Ok, they are ready — now we gonna shake our little cotton tails. Ну хорошо, они готовы — теперь мы потрясем нашими маленькими ватными хвостиками.
This is the way he shakes his tail on Easter day! Вот как он трясет своим хвостиком на Пасху!
Ok all you bunnies! It’s time to hop along home! Ну все, зайчата! Самое время скакать домой!
This is the way the bunny hops on Easter day! Вот так зайчики прыгают в день праздника Пасхи!
Песенка про спящих зайчиков:
Для тех , кто не устал, еще одна веселая песенка про спящих зайчиков:
Слова и фразы из этой песенки:
to sleep спать
See the bunnies sleeping Вот зайчата спят
’till it’s nearly noon Почти до обеда
to wake — будить
to wake up — просыпаться
Shall we wake them with a merry tune — Может нам стоит разбудить их веселой песенкой
still — спокойный
ill — больной
They are so still, are they ill? Они такие тихие, может быть они болеют?
Wake up, little bunnies! Просыпайтесь зайчатки!
Hop, little bunnies! hop, hop, hop. Скачите, зайчатки! скок, скок, скок.
Skip, little bunnies! skip, skip, skip. Перепрыгивайте, зайчатки! Прыг, прыг, скок.
Jump little bunnies, jump, jump, jump. Прыгайте, зайчатки! прыг, прыг, прыг
to hop — скакать
to skip — перепрыгивать перескакивать
to jump — прыгать
Похвалите малыша
Не забываем хвалить и подбадривать малыша! выбрать подходящие
>> >> фразы похвалы.
Tea party — чаепитие.
В заключение обязательно устроить чаепитие (может кто-то молочко предпочитает:)
Let’s have tea (milk) with a cake. Давайте попьем чай (молоко) с куличом.
Would you like tea or milk? Ты хочешь чай или кофе?
Can I have a piece of cake? Here you are! Можно мне кусочек пирога? Вот, пожалуйста!
Take a piece of cake! Возьми кусочек пирога!
Do you like your cake? — Тебе нравится пирог?
Umm, yammy! Delicious! The best Easter cake ever! Ммм, вкуснотища! Очень вкусно! Лучший кулич на свете!
В следующий раз расскажу как мы пекли кулич (Easter cake), украшали яйца
Easter gifts
(decorate eggs) и делали игрушку своими руками — зайчика на пальчик и прятали в него яички, чтобы подарить друзьям. А пока посмотрите, что нас получилось.
Если вам понравилось занятие, поделитесь им пожалуйста с друзьями — наверняка им это тоже понравится:)
